Překlad "zůstaň se" v Bulharština


Jak používat "zůstaň se" ve větách:

I řekl mu Lában: Jestliže nyní nalezl jsem milost před očima tvýma, zůstaň se mnou, nebo v skutku jsem poznal, že požehnal mi Hospodin pro tebe.
А Лаван му рече: Ако съм придобил твоето благоволение, остани, защото разбрах, че Господ ме е благословил заради тебе.
Zůstaň se mnou, Nino, zapřísahám tě, nebo nech mě jít s tebou...
Остани с мен, Нина, умолявам те или, или ми позволи да дойда с теб...
Zůstaň se mnou tak dlouho, jak je nám dovoleno.
Остани с мен, докато е възможно.
Zůstaň se mnou a podíváme se na ten šroub.
Оставаш с мен, ще работим по болта.
Zůstaň se mnou a budeš v pohodě.
Остани с мен и всичко ще е наред.
Manny, zůstaň se mnou a já z tebe udělám hvězdu, co ty na to?
Мани, казвам ти, стой край мен и аз ще те направя звезда, разбираш ли?
Zůstaň se mnou, budeme řešit mužské záležitosti.
Остани с мен и ще свършим работата заедно.
Zůstaň se mnou v Paříží, Reggie.
Остани в Париж, Реджи. С мен.
Zůstaň se mnou a přísahám, že už od tebe nikdo neodejde.
Ако останеш с мен ти обещавам, че никой повече няма да те напусне.
Zůstaň se mnou a slibuju, že svý místo najdeš.
Остани с мен, обещавам, че ще намериш мястото си.
Zůstaň se mnou a budeme dělat věci o kterých se ti ani nesní.
Добре, остани с мен. И ще направим неща, които не можеш да си представиш.
Ne, prosím tě, zůstaň se mnou, dokud neusnu.
Не, остани с мен докато заспя.
Zůstaň se mnou. Zůstaň se mnou.
Остани с мен, не ме оставяй.
Zůstaň se svojí jednotkou, není nikdo, koho bychom mohli poslat.
Остани си с взвода, нямаме никой, когото да изпратим.
Otevři oči, Vincente, zůstaň se mnou!
Отвори си очите, Винсент, остани с мен!
Cítím v tobě dobro, zůstaň se mnou na světlé straně Síly.
Усещам добротата в теб. Остани с мен при светлата страна.
Calvine, ty tu zůstaň se svojí matkou, dokud se nevrátím.
Калвин, ще стоиш при майка си, докато не се върна.
Tak se uzdrav a zůstaň se mnou, dívej se, jak přichází na svět.
Тогава се оправи и остани с мен. За да видиш.. да го видиш роден!
Zůstaň se mnou, zůstaň se mnou.
Стой до мен. Стой до мен.
Zůstaň se mnou, ještě o něco déle.
Остани с мен. Само още малко.
Dobře, dobře, zůstaň se mnou, Danny.
Така, така. Остани с мен, Дани.
Bude to v pořádku, zůstaň se mnou.
Всичко ще бъде наред. Дръж се.
Zůstaň se mnou, Liz Larsonová, a povídej.
Остани с мен, Лиз Ларсън. Хайде да поговорим.
Ale ten hlas mě stále volal: "No tak, zůstaň se mnou."
Но един глас постоянно се обаждаше: "Хайде, остани с мен."
1.4534718990326s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?